9月7日,武汉市文化和旅游局就郭德纲七月份在《济公活佛》演出中出现的问题发布了处理通报。根据通报,演出组织方被没收违法所得四万八千多,并处以四十八万六千元的罚款,演出场地也遭到了十一万元的罚款。通报明确指出,郭德纲在演出中歪曲改编了抗战歌曲《弹起我心爱的土琵琶》,造成了恶劣的社会影响,并对其进行了警告和整改。总计罚款超过五十万元,这对任何人来说都是一笔不小的损失。
更引人关注的是,通报中没有提及但在网上传播的郭德纲现场台词。有观众回忆,他将“微山湖上静悄悄”改成了“紫禁城中静悄悄”,并加入了一句“我佛耶如来耶,妈咪妈咪哄”。如此改编让一首严肃的抗战歌曲带上了戏谑的风格,令人难以接受。
虽然相声艺术有其即兴发挥的传统,但随意改编的内容须遵循事先报备的节目要求。即兴发挥没有问题,但若超出报备范围,便涉及法律和程序问题。不可否认的是,抗战历史代表着深厚的情感和记忆。《弹起我心爱的土琵琶》不仅是一首老歌,更是凝聚了历史的血泪。
有人认为这种幽默有点冒犯是可以接受的,但应明确冒犯的对象。对社会权威和陈规可进行调侃,但一个民族经历的苦难不应被用作笑料。郭德纲至今未对此事公开表态,自事件发生以来已有两个多月,他选择保持沉默,或许是采取冷处理的方式等待事态平息。然而,这样的问题性质不容忽视,尤其是当抗战歌曲遭到歪曲时,罚单也已开出。
郭德纲在早年的采访中提到相声演员需“有敬畏之心”,这种敬畏应该是对舞台、观众以及这门艺术的尊重。如今看来,恐怕还应加入对历史的敬畏。尽管经历了罚款风波,演出仍在继续,但那句表演中的改编是否会被遗忘,仍需当事人自我反思。艺术创作并非没有底线,有些界限一旦跨越,就无法再回头。这并不是对艺术的束缚,而是对那些珍贵历史的保护,让它们不因一时的低级娱乐而受到冲击。未来,他们确实需谨言慎行,特别是在涉及历史的敏感话题时。
发表评论